La tuitera Hanwen Zhang, que en su perfil de X dice ser de nacionalidad colombiana, le preguntó a la directora del ICBF, María Carolina Restrepo Cañavera, si cambiar "las familias" por "la familia" en los programas del Instituto, como ella anunció, va a mejorar el bienestar de las familias. Restrepo le contestó citando su mensaje y dirigiéndose, en inglés, al Ministerio de Relaciones Exteriores de China: "Dear @MFA_China: Whatever her mission in Colombia was, consider it accomplished". Es decir, que cualquiera que haya sido su misión en Colombia, la den por cumplida. Agregó, también en inglés, que Zhang se ve completamente agotada, que ya no queda nada que sacarle y que es hora de pasar a la siguiente. A un usuario que la insultó y le preguntó por qué escribía en inglés, le respondió: "Usted me da pesar".
Horas después, Zhang contó en X que radicó ante el ICBF un derecho de petición para exigirle a Restrepo una retractación pública. Escribió que nació en China, pero que "no existe fundamento alguno para asociarme con actividades de espionaje, inteligencia, injerencia extranjera o actuación en nombre de un Estado extranjero". Agregó que una afirmación así, "proveniente de una alta funcionaria pública, puede alimentar estigmatización y hostigamiento por razón de mi ascendencia" y que, si no le responden de fondo, acudirá a las acciones constitucionales y legales que correspondan.