El Juzgado 46 Laboral del Circuito de Bogotá le ordenó al ministro de Agricultura, Indalecio Dangond, ofrecer disculpas al campesinado en las 48 horas siguientes a la notificación, por decir el 8 de septiembre ante las comisiones económicas del Congreso que a los campesinos se les iba a llamar "pequeños empresarios del campo" porque "campesino es despectivo". Tiene que aclarar, por los mismos canales institucionales, que "campesino", "campesina" y "campesinado" son categorías constitucionales dignas que no serán borradas ni sustituidas del lenguaje del Estado, según El Colombiano. La tutela la puso el representante Miguel Ángel Grisales, del Pacto Histórico. El fallo no le exige retractarse de la frase, que considera un juicio de valor protegido por la libertad de expresión, ni le prohíbe decir "pequeños empresarios del campo". En el proceso, el Ministerio de Agricultura alegó que no ha expedido ninguna instrucción para dejar de decir "campesino", aunque a la Agencia Nacional de Tierras sí le llegó la de decir "productores rurales", según reveló La Silla Vacía. El fallo es de primera instancia y se puede impugnar.

¿Qué ha hecho Abelardo de la Espriella?
El archivo con fechas y fuentes de lo que hacen el Gobierno de Abelardo de la Espriella y la oposición.
Lo bueno, lo malo, lo feo y lo... chistoso.