Este Gobierno cambia palabras: borró "niñas" del lenguaje del ICBF, rebautizó a los campesinos y le puso nombre de milagro a sus giras y a sus semanas de trabajo. Este hilo sigue esas decisiones de vocabulario y por qué no son un asunto de forma.

Última vez que agregamos algo a este hilo: 24 de octubre de 2026.

Hilo · 26 entradas en Abelardopedia · 20 de agosto de 2026 – 23 de octubre de 2026. Cada una enlaza a la fuente de donde salió.

Beltrán les dice a los constructores que no hay plata para subsidios de vivienda

En el cierre del congreso de Camacol, en Cartagena, el ministro de Vivienda, Jaime Andrés Beltrán, les dijo a los constructores que el Gobierno no tiene plata para un programa de subsidios de vivienda, como cuenta Blu Radio. "Ahora la pregunta es: ¿qué podemos hacer sin plata? Yo sé que esa risa nerviosa o maliciosa dice mucho. Yo sé que ustedes estaban esperando que yo les diera un anuncio de plata", dijo. A El Tiempo le contó que en vivienda tiene $700.000 millones, el 83 % ya comprometido, y que le quedan $88.000 millones. Mi Casa Ya, el programa de subsidios para comprar vivienda, pasa a llamarse Mi Casa Milagro, dijo, pero por ahora la plata se va a la reconstrucción tras el terremoto. A cambio, les prometió normas concertadas y estables, trámites más rápidos, suelo habilitado y planes de ordenamiento al día, como cuenta Cambio.

Publicación en X

No se ha cargado: X puede instalar sus propias cookies.

Verla en X

Fuentes:

La Cancillería le quita el nombre de Quintín Lame a su patio: vuelve a ser de los Novios

El canciller Omar Bula le devolvió al patio interno del Palacio de San Carlos el nombre de Patio de los Novios, como cuenta El Espectador. En 2023, cuando Álvaro Leyva era canciller de Gustavo Petro, lo habían llamado Patio Quintín Lame, por el líder indígena. La Cancillería enmarcó el cambio en la "contrarrevolución" que anunció Abelardo de la Espriella contra el "wokismo". "La memoria también está en los nombres, recuperarlos es una forma de honrar nuestro patrimonio", dijo Bula. El cambio llega en medio de las protestas por las obras que el Gobierno retiró del Museo Nacional.

Fuente:

"Semana" titula con el lema del Gobierno: "bienvenida a la Patria Milagro"

Semana tituló que Abelardo "anunció quiénes serán los próximos" que recibirán la "bienvenida a la Patria Milagro", la frase con la que el presidente recibe a los capturados. La nota cuenta su alocución en San Andrés, en la que nombró a cinco personas que señala de mover el crimen en la isla. "Voy por ustedes y voy a darles la bienvenida a la Patria Milagro", les dijo. Algunos ya están presos y a otros los buscan la Policía y la Armada. Abelardo anunció que los presos de la isla irán a Cómbita, "para que disfruten el delicioso clima de Cómbita". La nota reproduce la alocución sin otras voces y sin decir en qué van los procesos contra los cinco.

Fuente:

Vicky Dávila celebra la caída de alias Ñoño: "Bienvenido a la patria milagro, Ñoño…"

La periodista Vicky Dávila publicó en X el video de la captura de alias Ñoño, con un texto entre comillas que cierra con la mención de la cuenta de Abelardo: "13 años de vida criminal, robando, secuestrando. Bienvenido a la patria milagro, Ñoño…". Es la bienvenida que Abelardo les da a los capturados desde el traslado de Monsalve a Cómbita y que repitió en Barranquilla.

Publicación en X

No se ha cargado: X puede instalar sus propias cookies.

Verla en X

Fuentes:

Abelardo encara a un capturado que lo amenazó: "Guapito por teléfono, ¿verdad?"

En la madrugada, durante la Operación Blindaje 360 en Barranquilla, Abelardo encaró a alias Keko, a quien las autoridades señalan como cabecilla de Los del Freseo, como cuenta Infobae. Ese medio cuenta que la Policía había interceptado una grabación en la que Keko lo amenazaba y lo llamaba "el tigre". Frente al detenido, Abelardo le dijo: "Guapito por teléfono, ¿verdad? Y matando gente, sicariando, robando, extorsionando". Keko respondió que lo había dicho "por joder". A otro capturado, alias Ñoño, le dijo: "Bienvenido a la Patria Milagro", cuenta Semana. El balance que divulgó el presidente habla de 72 capturados. La cuenta de La Derecha Diario en Colombia publicó el video como "la tremenda domada del presidente".

Publicación en X

No se ha cargado: X puede instalar sus propias cookies.

Verla en X

Fuentes:

El Invías liquida el programa de vías de Petro y prepara los "Caminos del Tigre"

El director del Invías, Juan Camilo Ostos, habló ante la Comisión Legal de Cuentas de la Cámara. Dijo que el programa Caminos Comunitarios para la Paz, del gobierno de Gustavo Petro, prometió intervenir 33.000 kilómetros de vías terciarias y solo llegó a 4.000. "Estamos hablando de un déficit de 29.000 kilómetros de intervención de lo planeado a lo eficazmente ejecutado. Y ese programa lo estamos liquidando", dijo, como informó Infobae. "Los Caminos del Tigre" lo reemplazarán. Llevan el apodo del presidente y prometen intervenir 30.000 kilómetros, incluidas vías secundarias. Por ahora es una meta, sin contratos ni plata asignada que se conozca. En el mismo debate, un representante dijo que el programa de Petro se quedó corto porque Hacienda no giró la plata, y que cerca de medio billón de pesos quedó congelado en el Invías al terminar 2025.

Fuente:

Abelardo le cambiará el nombre al Ministerio de Culturas: será de Cultura y Patrimonio

En su primera visita al Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, Abelardo anunció que volverá a llamarse Ministerio de Cultura y Patrimonio, como contó El Espectador. El nombre actual es de una ley de 2023, del gobierno de Gustavo Petro, al que Abelardo acusó de fragmentar la cultura con el argumento "absolutamente falso" de que así se reconocía la diversidad. "La cultura no puede seguir utilizándose como instrumento de la ideología", dijo en el discurso, que publicó el ministerio en X. Prometió una lucha contra el "wokismo" y habló de su "batalla cultural", que llamó una "transformación", cuenta La Silla Vacía. Lo acompañaron la ministra Paola Holguín y la viceministra Ana María Abello. Anunció además más protección para el patrimonio religioso: iglesias, conventos, arte sacro y procesiones.

Fuentes:

La directora del ICBF hizo quitar un mural de niñas: "Esto es absolutamente abusivo"

Un perfil de El Colombiano sobre la directora del ICBF, Carolina Restrepo, cuenta que mandó retirar de una sede del instituto un mural de Resistencia Chiquita, un colectivo de niñas que trabaja con arte contra la violencia de género. Al leer "Aquí estuvo la resistencia chiquita", Restrepo dijo: "Esto es absolutamente abusivo". El propio ICBF había hecho actividades con el colectivo. A la discusión por usar "niñez" en lugar de nombrar a las niñas respondió: "Me cansan las feministas de cartel". Y a un usuario que se presentaba como investigador académico le escribió en X: "Don Camilo, ya que se presenta como 'investigador académico', le sugiero empezar por un cursito de inglés". En su denuncia por amenazas, pidió investigar si un video del senador Duvalier Sánchez, que ella dice que estaba editado, las desencadenó.

Fuente:

La directora del ICBF, a una defensora de los derechos de las niñas: "María Cristina, deje la bobada"

Carolina Restrepo, directora del ICBF, le respondió en X a la abogada y docente María Cristina Hurtado en la pelea por la palabra "niñas": "María Cristina, deje la bobada. Cuando hablamos específicamente de una niña, decimos niña. Cuando hablamos de un niño, decimos niño. Y cuando hablamos del conjunto de niñas y niños, hablamos de niñez". Agregó que "existen afectaciones diferenciales y gravísimas contra las niñas" y que "'Niñez' no invisibiliza a las niñas. Las incluye".

Fuente:

Petro le responde a Restrepo que su "estúpida receta" dio el empleo más alto del siglo y le ofrece apoyo "desde la oposición"

Gustavo Petro le contestó en X al vicepresidente José Manuel Restrepo, que la noche anterior le había dicho que en "la patria milagro" no seguirían su "estupida" receta: "Mi estúpida receta doctor Restrepo obtuvo la más alta tasa de empleo, la menor tasa de hambre y de pobreza del siglo XXI". Le dijo que él y Abelardo de la Espriella, "tal como lo hizo en el gobierno de Duque", dispararon el desempleo en su primer mes "casi hasta la cifra de dos dígitos", y criticó la vuelta al FMI y el subsidio a la gasolina. Después le ofreció "mi apoyo desde la oposición para hacer un gran acuerdo por el progreso equitativo de Colombia": dejar la extracción de hidrocarburos por la industria, el comercio y el turismo; subir cada año el salario mínimo al nivel de la canasta de una familia, como pide la doctrina social de la Iglesia; crédito barato y aranceles para industrializar; una generación eléctrica 100 % limpia, y repartir otro millón de hectáreas entre los campesinos. Si Restrepo no quiere acuerdos "dado el sectarismo embrutecedor que predomina", le dejó "mi consejo: es el trabajo y la naturaleza las fuentes de la riqueza".

Fuente:

Petro dice que el decrecimiento es para los países ricos y Restrepo le contesta: "No le tenga miedo a crecer"

Horas después de que el vicepresidente José Manuel Restrepo dijera en el congreso de Acopi que "la teoría estúpida o ideológica del decrecimiento" no funciona en el Gobierno de Abelardo, Gustavo Petro le respondió en X que "lo estúpido" es pensar que esa teoría es para los países pobres: según él, es para los ricos y empieza por el consumo suntuario y el de mercancías basadas en hidrocarburos. Agregó que lo que sí decrece "en el primer mes de Abelardo" es el empleo. En la noche, Restrepo le contestó en X: "No le tenga miedo a crecer". Le dijo que prefirió "hundirnos en un pésimo crecimiento", basado en gasto público y con "el peor dato de inversión privada en relación a PIB en 51 años", que el empleo que se creó en su gobierno "era burocracia estatal innecesaria y basada en el derroche o empleo precario" y que "en la patria milagro no seguiremos su 'estupida' receta".

Fuentes:

El vicepresidente dice que "la teoría estúpida o ideológica del decrecimiento" no funciona en el Gobierno de Abelardo

"La teoría estúpida o ideológica del decrecimiento no funciona en el Gobierno de Abelardo de la Espriella. Nos comprometemos con la lógica del sentido común, la lógica de la racionalidad. ¿Quién dijo que cuando a algunos de los actores de la sociedad les va mejor ese no es el camino? El camino en este Gobierno es el del crecimiento, que se logra con un Estado eficiente, con talento, con energía, con inversión".

Publicación en X

No se ha cargado: X puede instalar sus propias cookies.

Verla en X
— José Manuel Restrepo, vicepresidente, en el congreso de Acopi, en un video que publicó Blu Radio.

Fuente:

La directora del ICBF insiste en que "la familia es una", pero dice que puede ser de "dos mamás o dos papás"

Después de su choque en la Comisión Séptima del Senado, la directora del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Carolina Restrepo Cañavera, explicó en X qué quiso decir: "Sí, me reafirmo: la familia es una". En un texto largo escribió que "una cosa es la familia y otra, muy distinta, quiénes la conforman", y que puede ser papá y mamá, una mamá, un papá, "dos mamás o dos papás", los abuelos o los tíos. "El Estado no está para escoger familias favoritas, está para protegerlas. Todas", escribió. Llamó a su posición "una convicción profundamente liberal". Cerró, según recogió El Tiempo: "Pero familia hay una. La de cada uno".

Fuentes:

El vicepresidente anuncia la primera "Semana Milagro" en Nueva York para el 16 de noviembre

Al cerrar su visita a Nueva York, el vicepresidente José Manuel Restrepo anunció que la primera de las "Semanas Milagro", o "Milagro Weeks", empezará en esa ciudad el 16 de noviembre, según La República. Es la vitrina itinerante de proyectos con la que el Gobierno quiere atraer inversión extranjera. Según Restrepo, unos 300 inversionistas, empresarios y fondos conocieron un portafolio de 176 proyectos, 37 de ellos prioritarios. También estuvo en la reunión del Escudo de las Américas que encabezó Donald Trump, habló con Kristi Noem, la enviada especial de Estados Unidos para esa iniciativa, y dijo que con eso "cambia el tono de la relación entre Colombia y Estados Unidos".

Fuente:

Un juzgado le ordena al ministro de Agricultura disculparse por decir que "campesino es despectivo"

El Juzgado 46 Laboral del Circuito de Bogotá le ordenó al ministro de Agricultura, Indalecio Dangond, ofrecer disculpas al campesinado en las 48 horas siguientes a la notificación, por decir el 8 de septiembre ante las comisiones económicas del Congreso que a los campesinos se les iba a llamar "pequeños empresarios del campo" porque "campesino es despectivo". Tiene que aclarar, por los mismos canales institucionales, que "campesino", "campesina" y "campesinado" son categorías constitucionales dignas que no serán borradas del lenguaje del Estado ni sustituidas por otras, según El Colombiano. La tutela la puso el representante Miguel Ángel Grisales, del Pacto Histórico. El fallo no le exige retractarse de la frase, que considera un juicio de valor protegido por la libertad de expresión, ni le prohíbe decir "pequeños empresarios del campo". En el proceso, el Ministerio de Agricultura alegó que no ha expedido ninguna instrucción para dejar de decir "campesino", aunque a la Agencia Nacional de Tierras sí le llegó la de decir "productores rurales", según reveló La Silla Vacía. El fallo es de primera instancia y se puede impugnar.

Fuentes:

La directora del ICBF anuncia que les cambiará el nombre a los programas porque "la familia es una"

En la Comisión Séptima del Senado, que la citó para hablar del presupuesto de 2027, la directora del ICBF, Carolina Restrepo, anunció que los nombres de los programas de la entidad, como Familias y Comunidades, van a cambiar porque "la familia es una", según El Tiempo. El senador Duvalier Sánchez Arango, de la Alianza Verde, le recordó los estudios de la antropóloga Virginia Gutiérrez de Pineda sobre las muchas formas de familia en Colombia (madres cabeza de hogar, abuelas que crían, padres solos) y terminó cuestionando su calidad como persona, según Semana. Restrepo le contestó que para ella cualquier núcleo es "la familia": "Yo nunca hablé de una familia tradicional. Eso fue usted". En el mismo debate dijo que no venía a pedir plata, porque con los cerca de $11,5 billones asignados le alcanza, según Infobae.

Fuentes:

Abelardo anuncia 187 proyectos por $515.000 millones y rebautiza sus giras como "El Milagro de las Regiones"

Abelardo de la Espriella presentó su primer paquete de "victorias tempranas": 187 proyectos en 187 municipios por $515.000 millones, escogidos entre 1.274 proyectos y necesidades, que costaban $38,1 billones, planteados por mandatarios de 447 municipios de Antioquia, Casanare, Córdoba, Cundinamarca, Huila, Norte de Santander, Santander y Tolima en los empalmes territoriales. Hay 35 de vías, 26 de agua potable y saneamiento, 25 de deporte y recreación, 22 de seguridad y 20 de salud. Que estén priorizados no significa que arranquen ya: los que no tengan estudios, diseños, permisos o plata tendrán que completarlos. "Yo quisiera más proyectos y más obras, pero la realidad fiscal que recibimos y el problema del terremoto nos obligan a ajustarnos", dijo el presidente, que anunció que los recorridos por las regiones, suspendidos por el terremoto, se retoman como "El Milagro de las Regiones", empezando el 17 de septiembre de 2026 en La Guajira y el 18 en Bolívar.

Fuente:

Los ministros de Agricultura y Ambiente anuncian reforma a la restitución de tierras

En una visita a San José del Vichada y Puerto Gaitán, el 14 de septiembre de 2026, los ministros de Agricultura, Indalecio Dangond, y de Ambiente, Fabio Arjona, anunciaron que a finales de septiembre radicarán un "Código Único Agrario" y una reforma a la restitución de tierras "para brindar certidumbre jurídica a los productores", sin dar detalles de qué cambiará, cuenta La Silla Vacía. También anunciaron que el crédito agropecuario dejará los "financiamientos cortoplacistas" por líneas de hasta 15 años con periodos de gracia y un programa llamado "Combo Milagro" para subsidiar sistemas de riego. Arjona prometió que el desarrollo de la región será sin deforestación: "La Orinoquía no tiene que escoger entre conservación y desarrollo", escribió. Fedesarrollo señala la inseguridad jurídica sobre baldíos y restitución como uno de los obstáculos de la región, donde municipios como Cumaribo, Puerto Gaitán y Mapiripán se consideran parcialmente amazónicos.

Fuente:

Rodrigo Uprimny da seis razones contra borrar la palabra "campesino"

Rodrigo Uprimny le respondió en El Espectador al ministro de Agricultura, Indalecio Dangond, que dijo en el Congreso que a los campesinos se les llamará "pequeños empresarios del campo" porque la palabra le parece "despectiva". Sus seis razones: no lo es, porque en encuestas del DANE más del 25 % de los colombianos mayores de 15 años se identifica como campesino; sin la palabra, el DANE no tendría cómo medirlos; el artículo 64 de la Constitución los reconoce como sujetos de derechos; llamarlos "pequeño empresario" los reduce al tamaño de su producción; la Comisión de la Verdad mostró que han sido la principal víctima del conflicto; y borrarlos del lenguaje abre la puerta a acabar la reforma agraria. "El desprecio hacia lo campesino parece estar en el ministro y no en la palabra", escribe.

Fuente:

Borrar la palabra "campesino" es despojarlos del idioma

Francisco Gutiérrez Sanín le respondió, en El Espectador, al ministro de Agricultura, Indalecio Dangond, que anunció que a los campesinos se les diría "pequeños empresarios del campo" porque, dijo, "campesino es despectivo". Gutiérrez Sanín recuerda que millones de personas se identifican como campesinas y que los derechos que han conquistado están amarrados justamente a esa palabra. Le señala dos daños: cambiar un término preciso, que sirve para hablar de políticas públicas, por cuatro palabras que nadie sabe a quién describen y que podrían cobijar a cualquier avivato; y erosionar el sentido de realidad compartida sin el cual, escribe, no hay espacio público ni democracia. "Oponerse a este borramiento retórico del campesinado es fundamental", concluye. Y deja en el aire la pregunta más simple: nadie les preguntó a los campesinos cómo querían llamarse.

Fuente:

El vicepresidente sale a vender "Milagro Weeks"

El vicepresidente José Manuel Restrepo explicó qué va a hacer con las funciones que le entregó el Decreto 1373. Según Restrepo, "no hay patria milagro sin economía milagro. Una economía milagro significa una economía que crezca más, por lo menos al 6 %, una economía que logre incrementar su tasa de productividad". Son cuatro frentes: formación de ciclo corto en inteligencia artificial y tecnologías de la cuarta revolución para jóvenes que ni estudian ni trabajan, con el nombre de "Talento Colombia"; atracción de inversión mediante unas "Semanas Milagro" o Milagro Weeks; proyectos de nuevas energías y minerales estratégicos; y modernización del Estado, quitando trámites y usando inteligencia artificial para construir política pública.

Las "Milagro Weeks" son una vitrina itinerante: el Gobierno saldría con una carpeta de proyectos de infraestructura, energía, minería, turismo, agricultura, vivienda y tecnología. El prelanzamiento sería en la reunión de Naciones Unidas de septiembre de 2026, la primera semana se haría muy posiblemente en Estados Unidos y después vendrían Europa, Oriente Próximo y América Latina.

Publicación en X

No se ha cargado: X puede instalar sus propias cookies.

Verla en X

Fuentes:

La directora del ICBF compara la marcha "Las niñas resisten" con reclutamiento de menores

El domingo 6 de septiembre de 2026 hubo una marcha frente a la sede del ICBF en Bogotá, "Las niñas resisten", contra la decisión de la directora de hablar de "niñez" y no de niñas. La manifestación terminó con grafitis en la fachada. La respuesta de Carolina Restrepo, publicada en X el 7 de septiembre, fue un texto titulado "El escudo perfecto. Parte II": "En la selva aprendimos a mirar detrás del niño con un fusil. Aquí también tendremos que aprender a mirar detrás del niño con una pancarta". Aclaró que no son "fenómenos jurídicamente iguales", recordó que el ICBF maneja cerca de 12 billones, "un verdadero bocatto di cardinale", y anunció: "Si hay contratos, seguiremos los contratos. Si hay intereses económicos, seguiremos el dinero. Si hay intereses políticos, sabremos quiénes están detrás". La exministra Susana Muhamad, que estuvo en la marcha, respondió: "Los niños y niñas de mi país tienen derecho constitucional a la protesta", y sobre los grafitis, "eso no es vandalismo, eso es el derecho constitucional a la protesta pacífica". Ya en X, cuando en La FM insinuaron que estaba detrás de las protestas y los grafitis, había escrito: "Mi presencia no es sospechosa, ni es vandalismo, siempre estaré defendiendo los derechos de frente".

Fuentes:

Ministro de Agricultura rebautiza a los campesinos

"No se van a llamar campesinos, se van a llamar pequeños empresarios del campo. Campesino es despectivo. Acá le vamos a elevar el estatus a los que producen los alimentos del país", dijo el ministro de Agricultura, Indalecio Dangond, el 8 de septiembre de 2026, según La Silla Vacía.

La Silla Vacía había revelado días antes que en la Agencia Nacional de Tierras llegó la instrucción de usar "productores rurales". Dangond fue más allá. Un detalle que el ministro no mencionó: desde el acto legislativo 01 de 2023, el artículo 64 de la Constitución reconoce al campesinado como sujeto de derechos y de especial protección.

— Indalecio Dangond, ministro de Agricultura, ante las comisiones económicas del Congreso. Es el mismo Gobierno que borró la palabra "niñas" del ICBF y rebautizó las emisoras de paz.

Fuentes:

Las emisoras de paz reviven, pero con el vocabulario del Gobierno

Inravisión anunció que 16 emisoras de paz vuelven al aire el lunes 7 de septiembre, después de tres semanas transmitiendo solo música desde Bogotá. Vuelven con nombre nuevo, "Emisoras de la Reconciliación", y con una parrilla que toma prestado el vocabulario de la campaña presidencial: Milagro en el Campo, Tejiendo Patria y Milagros en el territorio, tres de los cinco programas nuevos, llevan alguna de las dos palabras de la "Patria Milagro" con la que Abelardo de la Espriella hizo campaña.

Fuente:

Abelardo anuncia que la Fuerza Aeroespacial volverá a llamarse Fuerza Aérea, aunque su nombre está en la Constitución

Al presentar su nueva cúpula militar, Abelardo de la Espriella anunció que la Fuerza Aeroespacial Colombiana volverá a llamarse Fuerza Aérea Colombiana: "Desde ya les informo que volverá a tener su nombre original, Fuerza Aérea", dijo, según El Tiempo. Según El Espectador, el retorno "a su antiguo nombre" queda en la agenda del nuevo comandante, el mayor general Juan Jaime Martínez Ossa, "por petición del presidente De la Espriella". El nombre nuevo lo impulsó el Gobierno de Gustavo Petro por las capacidades espaciales de la institución: la Corte Constitucional tumbó en 2024 el artículo de la Ley 2302 de 2023 que lo cambiaba, porque el de la Fuerza Aérea está en el artículo 217 de la Constitución, y en noviembre de ese año el Congreso lo cambió con el Acto Legislativo 2. Por eso, para volver atrás hace falta otra reforma constitucional, le dijo a El Tiempo Kenneth Burbano Villamarín, decano de Derecho de la Universidad Libre.

Fuentes:

El ICBF le declara la guerra a... la palabra "niñas"

María Carolina Restrepo Cañavera, directora del ICBF y conocida por manipular información en su cuenta de X, pidió dejar de hablar de "niñas" en las comunicaciones del Instituto.

Fuente: